Într-o lume a marginalilor pe care viața i-a pus greu la încercare, blândețea, altruismul și speranța se încăpățânează să reziste.

Dincolo de tandrețe

de Alexander Zeldin

SalaGeorge Constantin

Patru angajați într-o fabrică de procesat carne, un șef abuziv, multe dureri nespuse și lacrimi vărsate pe ascuns – în această lume a marginalilor pe care viața i-a pus greu la încercare, blândețea, altruismul și speranța se încăpățânează să reziste.

 

Noaptea, într-o fabrică de procesat produse din carne! Ar putea fi imagini dintr-un documentar despre acei oameni pe care nu-i vedem niciodată și care au grijă de lucruri la care nu ne gândim niciodată, despre viețile lor, despre problemele lor, despre tristețile lor, dar e mai mult de-atât… e o poveste despre visurile pe care nu îndrăznesc să le viseze, despre iubirile pe care nu le pot trăi, despre frânturi de gânduri care se întâlnesc cu alte frânturi de gânduri și construiesc poduri de tandrețe, undeva, într-o hală mare și murdară, unde nu e timp pentru a simți. „DINCOLO DE TANDREȚE” de Alexander Zeldin, în regia Sânzianei Stoican, e povestea unor oameni obișnuiți, acei oameni cu care ne întâlnim în autobuz, la metrou, la farmacie sau pe stradă și pe lângă care trecem cel mai adesea cu indiferență. Aici, îi regăsim într-o poveste simplă și profund umană, surprinși într-o situație-limită, în care cu toții se luptă cu ultimele resurse să supraviețuiască. Iar zbaterea lor, candoarea cu care se țes relațiile dintre ei, frumusețea întâlnirii dintre gândurile lor doar pe jumătate rostite, ne fac să privim dincolo de aparențe și să descoperim nuanțele și culorile VIEȚII.

 

Data premierei: 20 septembrie 2024

Caiet program
Durata: 2h 5min (fără pauză)
Recomandat: Audiență generală
Preț bilet: 37,80 - 70,20 lei

Distribuția

Echipa spectacolului

Traducerea : Sânziana Stoican
Regia: Sânziana Stoican
Scenografia: Valentin Vârlan
Asistența de scenografie: Sorina Ștefănescu
Fotografii: Andrei Gîndac
Regizor tehnic: Laura Sibianu
Sufleur: Simona Bușoiu

Regulament și oferte

Dragi spectatori,

Ne-ați întrebat adesea despre posibilitatea de a cumpăra carduri cadou la spectacolele teatrului, pe care să le oferiți cadou cuiva drag. Ne bucurăm să vă anunțăm că, acum, acest lucru este posibil.

Cel care primește cardul cadou va putea să aleagă ce spectacol vrea să vadă și când, spre deosebire de varianta în care îi oferiți direct două bilete la un spectacol anume. Poate că l-a mai văzut, poate că nu îi permite fix atunci programul… 

Găsiți mai jos detalii despre cum funcționează cardurile cadou de la Teatrul Nottara.

 

Regulament de utilizare a Cardurilor Cadou de la Teatrul Nottara

  1. Achiziționarea cardurilor cadou: Cardurile cadou pot fi achiziționate de la agenția Teatrului Nottara, situată pe Bulevardul General Gheorghe Magheru, numărul 20, Sector 1, București. Program: luni-duminică, orele 10.00-20.00.
  2. Valabilitatea cardurilor: Cardurile cadou sunt valabile pentru oricare dintre spectacolele disponibile în programul Teatrului Nottara. Programul actualizat poate fi consultat pe site-ul oficial www.nottara.ro.
  3. Preț: Fiecare card cadou reprezintă echivalentul a două bilete categoria A, la prețul de 70,20 lei per bilet (adică 140,40 lei pentru un voucher)
  4. Rezervarea locurilor: Pentru a utiliza cardul cadou, beneficiarul trebuie să trimită un e-mail la adresa voucher@nottara.ro, specificând spectacolul ales și data la care dorește să participe. Confirmarea locurilor se face în funcție de disponibilitatea la momentul solicitării.
  5. Termenul de valabilitate: Cardurile cadou au un termen de valabilitate specificat pe ele. După expirarea acestui termen, cardurile nu vor mai putea fi folosite.
  6. Transferabilitatea: Cardurile cadou sunt transferabile și pot fi folosite de orice persoană care le prezintă la agenția teatrului.
  7. Restituirea sau schimbul: Cardurile cadou nu pot fi returnate sau schimbate pe bani.
  8. Confidențialitatea informațiilor: Teatrul Nottara respectă confidențialitatea informațiilor furnizate de către deținătorii cardurilor cadou.

 

Pentru orice întrebări suplimentare sau clarificări, vă rugăm să ne contactați la adresa de e-mail voucher@nottara.ro.

  • După ora de începere a spectacolului, locurile își pierd valabilitatea, iar accesul în sală nu mai este posibil.
  • Ratarea vizionării unui spectacol din cauza neprezentării la ora indicată pe tichet nu dă dreptul la returnarea contravalorii acestuia sau la utilizarea pentru o reprezentaţie ulterioară.
  • Din respect pentru artişti şi pentru a evita eventualele situaţii neplăcute, vă rugăm să fiţi punctuali şi să nu folosiţi telefoanele mobile pe durata desfăşurării reprezentaţiilor;
  • Este interzisă folosirea, în sălile de spectacol, a aparatelor de fotografiat , precum şi a celor de înregistrat , audio sau video.
  • Spectatorii pot cumpăra bilete fie direct de la agenţia de bilete, fie online, prin intermediul site-ului nottara.ro.
  • Pentru comenzile făcute online, pe site-ul nottara.ro, veți face plata biletelor cu cardul, prin intermediul portalului securizat EuPlatesc.ro, urmând să primiți pe e-mail acces la biletele dumneavoastră în format electronic.
  • Tarifele pentru bilete diferă în funcţie de sală, loc, precum şi de tipul spectacolului.
  • În vederea asigurarea confortului spectatorilor din sala de spectacole, nu este permis accesul copiilor cu vârsta mai mică de 9 ani, și nici al animalelor de companie.
  • În cazul excepţional în care, din diverse motive, un actor este indisponibil, Teatrul Nottara îşi rezervă dreptul de a face modificări în programul săptămânal al reprezentaţiilor.

Reguli aplicabile în cazul anulării spectacolului

  • În cazul în care plata a fost efectuată la agenţia de bilete, spectatorii îşi vor putea recupera suma de bani care reprezintă contravaloarea biletului cumpărat de la casierie, începând cu data anulării spectacolului.
  • În cazul în care plata a fost efectuată cu cardul, suma de bani reprezentând contravaloarea biletului cumpărat va fi returnată în contul spectatorilor în termen de maximum 60 de zile de la data anulării spectacolului.
  • În ambele ipoteze, spectatorii vor putea opta fie pentru a folosi biletul la viitoarea reprezentaţie a spectacolului anulat , fie vor putea solicita un nou bilet la o altă reprezentaţie din repertoriul teatrului, spectacol pentru care mai există bilete disponibile la momentul solicitării.
  • În niciuna dintre variantele de plată enunţate mai sus, spectatorii nu vor putea să solicite recuperarea sumei de bani care reprezintă contravaloarea biletului cumpărat, în cazul în care aceştia nu se prezintă la data şi ora stabilite pentru respectivul spectacol, nici chiar în situaţia în care aceştia îşi anunţă, după cumpărarea biletului, intenţia de a nu mai viziona spectacolul.
  • De asemenea, recuperarea contravalorii biletului cumpărat nu va mai putea fi posibilă pentru acei spectatori cărora nu li s-a mai permis accesul în sală din cauza întârzierii. Aceştia au obligaţia de a fi prezenţi în sală până la ora de începere a reprezentaţiei, precizată pe bilet

Pot intra în sală dacă ajung după ce a început spectacolul?

Din respect pentru actori și ceilalți spectatori, accesul în sală nu este permis după începerea spectacolului. Vă rugăm să vă asigurați că ajungeți cu suficient timp înainte de ora de început indicată pe bilet.

De asemenea, vă informăm că biletul își pierde valabilitatea odată ce spectacolul a început, iar contravaloarea acestuia nu poate fi restituită. Vă mulțumim pentru înțelegere și pentru respectarea acestei reguli, care contribuie la o experiență plăcută pentru toți cei prezenți.

Unde este situat Teatrul Nottara?

Teatrul Nottara se află pe Bulevardul Magheru nr. 20, în centrul Bucureștiului, în apropiere de Piața Romană.

Cum pot ajunge cel mai ușor cu mijloacele de transport în comun?

Teatrul Nottara este situat central, fiind ușor accesibil prin diverse mijloace de transport în comun:

Autobuze: 126, 168, 226, 368, 300, 381, 783
Troleibuze: 79, 86
Metrou: Stația Piața Romană (ieșirea Piața Amzei)

Teatrul Nottara are locuri de parcare pentru spectatori?

Teatrul Nottara nu dispune de parcare proprie. Există însă în apropiere mai multe locuri de parcare publice cu plată, care sunt gestionate de Primăria Municipiului București. 

Pot veni cu bicicleta?

Da, în fața Teatrului Nottara există un suport pentru biciclete, unde vă puteți lăsa bicicleta în siguranță pe durata spectacolului. Vă încurajăm să optați pentru transportul alternativ și să vă bucurați de spectacolele noastre fără grija parcării!

Pot veni la spectacolele Teatrului Nottara dacă am dizabilități locomotorii?

Ca mai toate clădirile de pe Bulevardul Magheru, cea care găzduieşte Teatrul Nottara a fost construită cu peste şaizeci de ani în urmă. De aceea, nu este dotată cu uşi automate sau cu lift. Accesul la Sala George Constantin se face pe scări (34 de trepte în spirală). Structura imobilului face imposibilă instalarea unei rampe sau a unei instalaţii specializate, fapt acceptat şi de asociaţiile pentru drepturile persoanelor cu dizabilităţi, care au solicitat accesul la sala de la subsol.

Sala Horia Lovinescu permite însă accesul oricui, întrucât scara nu are decât cinci trepte şi este dotată cu rampă pentru persoanele cu mobilitate redusă, cărora le recomandăm să nu cumpere bilete la balcon, unde accesul se face pe o scară de 23 de trepte, neadaptată pentru dizabilităţi locomotorii.

Cum pot cumpăra bilete la spectacolele Teatrului Nottara?

Biletele pot fi cumpărate online, direct de pe acest site sau de la partenerii noștri de ticketing, www.blt.ro și www.mystage.ro, precum și de la agenția teatrului, deschisă de luni până vineri între orele 10.00-20.00.

Pot returna sau schimba biletele achiziționate?

Conform politicii teatrului, biletele achiziționate nu pot fi returnate sau schimbate, cu excepția cazurilor în care un spectacol este anulat sau reprogramat.

Este permisă fotografierea sau filmarea în timpul spectacolelor?

Pentru a respecta drepturile de autor și pentru a nu deranja publicul sau actorii, fotografierea și filmarea sunt strict interzise în timpul spectacolelor fără acordul prealabil al instituției.

Este permis accesul cu mâncare sau băuturi în sală?

Pentru a păstra confortul și curățenia spațiului pentru toți spectatorii, nu este permis consumul de produse alimentare în sala de spectacol. În cazul în care vi se face sete, vă rugăm să aveți în vedere că băuturile carbogazoase fac zgomot atunci când sunt deschise, precum și sticlele din plastic dacă nu sunt manevrate cu grijă.

Cronici

  • „Un text post-dramatic ce propune „felia de viaţă” a naturalismului de secol trecut drept expozeu al unei tematici sociale actuale: condiţiile de muncă şi abuzul ierarhic, manifestat la adăpostul ambiţiilor personale şi al procedurilor aducătoare de profit.”

    CITEȘTE INTEGRALAlina Epîngeac | „„Dincolo de tandreţe” e felia de viaţă” | epingeac.com

  • „Piesa lui Zeldin este o critică adusă capitalismului și goanei după profit, care împing oamenii dincolo de punctul lor de rezistență, distrugându-le demnitatea și aspectele esențiale ale vieții.”

    CITEȘTE INTEGRALAlexandra Ares | „EXPERIENŢA FEMININĂ ÎN FNT – DE LA LIPSA TANDREŢEI LA SINUCIDERE Author: Alexandra Ares Title: Experienţa feminină în FNT – De la lipsa tandreţei la sinucidere ” | Revista Rinocerul

  • „Sânziana Stoican a reușit să creeze un spectacol-emoție, un spectacol în care râsul e învăluit de tristețe, iar lacrima e strigătul mut al disperării.”

    CITEȘTE INTEGRALPușa Roth | „Un spectacol-emoție: „Dincolo de tandrețe”” | Leviathan

  • „Un spectacol bun și util în această eră a disperării generalizate. La sfârșit, pleci scufundându-te în noapte, fericit că ai un acasă unde să te întorci, găsești hrană în frigider, ai destui bani cât să poți face daruri celor dragi și, dacă ai nevoie de ajutor, ai de unde să-l primești. Iar dacă tu, la rândul tău, întâlnești un om storcoșit de soartă, ai mijloace să-l ajuți.”

    CITEȘTE INTEGRALGabriela Hurezean | „Premieră la Teatrul Nottara – Tandrețea, sexul și războiul lumilor” | Muze și arme

Newsletter

Află printre primii despre punerea în vânzare a biletelor și fii la curent cu noutățile din teatru imediat ce se întâmplă!